Posted in Catholic faith, faith, prayer

Ave Maria de Lourdes France

On our fifth visit to Lourdes France, we were able to participate in the nightly rosary vigil. It starts at 9 pm and lasts for about an hour. Same feeling of peace and hope enveloped me as we sang to the hymns and recitation of the rosary. Chanted with various languages I may not know but still familiar and heartfelt. The procession is more than a ceremony that for devotees like us – is a time of prayer and peace. 

PhotoGrid_1498305477250

I’d like to share the hymn – “Ave Maria de Lourdes” in French. As seen on a short clip I recorded below.

Ave, Ave, Ave Maria!
Ave, Ave, Ave Maria!

O Vierge Marie, le peuple Chrétien,
à Lourdes vous prie, chez vous il renvient.

Le fond de la roche s’éclaire à l’instant:
la dame s’approche, fait signe à l’enfant.

“Venez, je vous prie, ici, quinze fois,
avec vos amies entendre ma voix.”

Avec insistance la dame,
trois fois, a dit: “pénitence”
Chrétien, c’est pour toi!

“A cette fontaine venez et buvez;
dans l’eau pure et sainte
allez vous laver.”

“Je veux qu’ici même,
au pied de ces monts,
le peuple que j’aime
vienne en procession.”

 

 

much love,
mp

Author:

Mitch Espina founded Chocolate Chimney year 2009 that made artisanal and decorated cakes and cookies known in the Philippines. Invited to consign with SM SVI (supermarket) paved way to her business and put up 5 stalls in prime SM Supermarket branches in Metro Manila. She is also passionate about Endometriosis, Adenomyosis, Family and Health. Received Certification in Nutrition and Health from Wageningen University and currently studying Psychology by University of British Columbia.

2 thoughts on “Ave Maria de Lourdes France

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.